While navigating the mirror world, Carlisle hopes to find Joe—the first victim of the current invasion. Val and Helen find themselves in a battle from Carlisle’s past.

Using the dimension portal that she built, Val enters the Mirror Realm to rescue Carlisle, while Danielle manages the town’s evacuation.

Carlisle is trapped on the other side of the mirror while Val and Danielle deliberate on how to get him out.

The monsters from the mirror realm—known as “alices”—are invading Gurney. Can PARCS stop them before more innocent lives are taken?

While in Carlisle’s remote and secluded haven, someone is knocking at the door within a mirror. What danger will come if the PARCS agents answer it?

Val, Danielle, and Carlisle must deal with the aftermath of the PARCS facility’s containment breach, but a new threat comes a-callling.